No travel since the last episode, so I had some time to think back through my post-lockdown travel and come up with my top 10 gift ideas for your pandemic travelers. We look at the start of the year-end efforts by airlines, hotels, and credit card companies to keep their grounded travelers, unpack the work-from-hotel offerings from Marriott, Hilton, and Hyatt, and dissect the latest hotel reservation system data breach.