Sake On Air

Sake On Air

Sake On Air

SAKE ON AIR is an exploration into the stories, people, lifestyle, and what’s really happening in the world of SAKE and SHOCHU. The show is brought to you by a team of experts based here in the Sake Homeland of Japan, working and thriving on the front lines of the industry. Together with local and international guests from a range of fields, both sake-specific and sake-curious, each week we’ll be going beyond just, “What is sake?” and instead, exploring the excitement, challenges, depth, and possibilities in, what we think, is arguably the world’s most fascinating and enjoyable pair of be

Sake 101 – The Art of Pairing Sake

Sake 101 – The Art of Pairing Sake

We are continuing our Sake 101 series with a dive into sake pairing. Cindy Bissig sits down with Chris Hughes to discuss why sake is one of the best beverages to pair with food. They examine just how versatile and exciting sake can be, and spoiler alert – Sake does not just pair wonderfully with Japanese food, it also has the power to transform dishes from all around the world. Chris explains how sake isn’t just to be paired with sushi (!) it can enhance flavors across a wide range of global dis

Feb 20, • 35:46

Sake 101 – What is Premium Sake?

Sake 101 – What is Premium Sake?

There is a lot of great sake out there, but how do you know what is “good” and what is not? There is no easy answer to that, because the answer is almost always, “it is personal”. However, you may have heard the term “Premium Sake”, which suggests that it is the good stuff. Which of course it is, but so is much of the sake that doesn’t have that on the label. So what does “Premium Sake” actually mean? And if it doesn’t mean the best sake to drink, what is it used for? In this episode, Sebastien

Feb 13, • 34:56

Sake 101 – How is Sake Made?

Sake 101 – How is Sake Made?

This is the second episode our “Sake 101” mini-series! In our first episode we covered the most basic question “What is Sake?” and we hoped that this would help people new to the beverage get a basic understanding of what sake is, what it is not and also give a few hints on how sake tastes and of course how it is made. So, in this episode, we continue our journey into the world of sake, diving deeper into the fascinating process of how it’s made. Once again, the wonderful Arline Lyons joins Cind

Feb 6, • 24:22

Sake 101 – What is Sake?

Sake 101 – What is Sake?

This week we kick off a brand-new mini-series in which we go back to the basics and focus on questions we all had at the start of our sake journey. Questions that may sound simple but may not be as easy to answer as they seem. Welcome to our “Sake 101’s”! Our host will take turns answering questions to topics including “What is sake?”, “Understanding premium sake” or “Hot sake vs cold sake”. So if you are new to the world of Japanese sake, these episodes are for you! We also think that if you al

Jan 30, • 22:40

SAKE: The Art and Craft of Japan’s National Drink by Yoshiko UENO-Müller

SAKE: The Art and Craft of Japan’s National Drink by Yoshiko UENO-Müller

There is a new sake book on the market: SAKE: The Art and Craft of Japan’s National Drink written by no other Yoshiko UENO-Müller, founder of Ueno Gourmet, Sake Samurai, and acclaimed Sake Educator (among her many other titles). Join hosts Cindy Bissig and Frank Walter as they chat with Yoshiko-san and delve into what inspired her to write her second book, her passion for sake, and what brought her into the fascinating world of sake in the first place. Not a “coffee table book” but a

Jan 16, • 52:34

Talking Koji with Higuchi Koichi

Talking Koji with Higuchi Koichi

A few weeks ago we celebrated the exciting news of “Traditional Sake Brewing with Koji” being listed as a UNESCO Intangible Cultural Heritage (if you missed it you can find out more here) and in this episode, we decided to dive deeper into the world of koji as we had the immense pleasure of interviewing Higuchi Koichi, owner of Higuchi Matsunosuke Shoten Co., Ltd. and one of the experts in koji starter manufacturing in Japan! So join us as our regular hosts Rebekah Wilson-Lye, John Gauntner, and

Dec 30, 2024 • 58:02

Traditional Sake Making is World Heritage!

Traditional Sake Making is World Heritage!

Earlier this week the sake industry received some amazing news: “traditional sake brewing” was registered as a UNESCO Intangible Cultural Heritage. However, the term is rather vague on its own. So for this episode of Sake on Air, our hosts Arline Lyons and Frank Walter set out to clarify what “traditional sake brewing” means, the potential benefits of the listing, and what it might mean for the future. Arline and Cindy went to a celebration event in Itami and got to talk

Dec 18, 2024 • 27:36

Oh the Omachi! A Sake Rice Deep Dive

Oh the Omachi! A Sake Rice Deep Dive

Japanese sake is made from water, rice, and koji. There are many specific rice varieties cultivated for brewing sake, all of which are lumped together as sakamai (酒米). Some are more prominent than others and one in particular has gotten itself a bit of a cult following. You may refer to it as the OG or grandfather of sakamai and of course, we are referring to Omachi (雄町)! One of the oldest rice varieties dating back to 1859, Omachi was first grown in the town of Omachi in Okayama Prefecture. It

Nov 29, 2024 • 51:35

Slinging Sake with Sake Samurai Adrian Goh

Slinging Sake with Sake Samurai Adrian Goh

In our latest Podcast Cindy Bissig and Frank Walter had the pleasure to welcome no other than Singapore’s first Sake Samurai – Adrian Goh, the director and chief educator at Inter Rice Asia, IWC judge and organizer of one of Singapore’s biggest Sake Matsuris! For anyone unfamiliar with what a Sake Samurai is or how to become one, it is a prestigious title bestowed by the Japan Sake Brewing Young People’s Council, an organization of young brewers from all over Japan, every year since

Nov 6, 2024 • 1:02:00

Koji Cocktails with Sam Boulton

Koji Cocktails with Sam Boulton

Sebastien Lemoine, Chris Hughes, and Miho Ota sit down with Sam Boulton, author, mixologist and drinks consultant to talk about his new book, “The Art of Mixing Koji Cocktails.” Sam is based in Birmingham, and is one of handful of experts on Japanese booze in the UK. He was a participant in this year’s Advanced Shochu Academy in Kagoshima, and then spent almost a month visiting distilleries and breweries around the country after the program ended. He has also started a podcast “The Izakaya

Oct 30, 2024 • 1:02:21

What even is a Sake GI?

What even is a Sake GI?

Many people will be familiar with the word GI (Geographical Indication), especially if they are familiar with wine. Famous GIs are known around the world like Champagne or Prosciutto. But what about sake? Does sake need a GI system? What does a GI actually mean? Where do we find these regions in Japan and does GI make any sense in the sake world? Our regular hosts, Chris Hughes and John Gauntner unravel this somewhat controversial topic with Ken Takehisa, the CEO of Sake Edge and Monten. Ken is

Oct 23, 2024 • 1:01:16

Talking Spirits with the Advanced Shochu Academy 2024

Talking Spirits with the Advanced Shochu Academy 2024

As sake continues to gain popularity around the world, shochu is next in line. In August 2024, the Japan Sake and Shochu Makers Association (JSS) held its inaugural week-long Advanced Shochu Academy in Kagoshima. The event was designed to educate professionals in the global beverage industry about shochu. The 12 participants came from diverse backgrounds—educators, importers, and consultants from seven different countries. Miho Ota seized the opportunity to interview them, gaining insights into

Oct 11, 2024 • 1:02:23

[Special Announcement] Sake & Shochu Events in October 2024

[Special Announcement] Sake & Shochu Events in October 2024

Happy Sake Day! Here is a list of events that are happening this month in Japan and around the world. Outside Japan (Sake Day Events) On October 1st in Melbourne, Australia. Tamura Sake Bar is celebrating World Sake Day 2024 from 6 to 9PM. https://www.tamurasakebar.com/ On October 4th from 4 to 10 pm, World Sake Day NYC 2024 will be happening at The W Loft Rooftop (240 Kent Ave, Williamsburg Brooklyn, NY)https://www.upstairsnyc.org/world-sake-day-nyc-2024 On October 5th from noon to 4 pm, the Q

Oct 1, 2024 • 1:59

Nada: The Sleeping Giant

Nada: The Sleeping Giant

Nada is a well-known name in the world of sake. Almost a brand, it is associated with the area whose sake dominated the Edo (Tokyo) market in the later part of the Edo period (1603-1868), and it is still the largest sake production area in Japan.  Despite this track record, “Nada sake” can sometimes be reduced to an association with “Industrial sake” and carry a slightly negative image. We think it is important to set a few facts straight! In this episode Andrew Russell, sake brewer at the iconi

Sep 13, 2024 • 1:06:39

Exploring Shochu in Kagoshima with Maya Aley

Exploring Shochu in Kagoshima with Maya Aley

This week on our show, we’re heading to Kagoshima, the heart of Japan’s shochu production! Join us as one of our regular hosts, Chris Pellegrini, sits down with the incredible Maya Aley – a certified Shochu Meister and industry expert with over 6 years of experience. Maya is also the manager of Bar Roku, a must-visit destination for shochu lovers. In this episode, Maya shares how a visit to her bar is not just about enjoying a drink but also about experiencing “a dinner and a show.” She introduc

Aug 27, 2024 • 33:31

Natsuzake Revisited

Natsuzake Revisited

Summer in Japan is hot! Too hot some might say. To help beat the heat, nihonshu producers sell a variety of sake called natsuzake or “summer sake.” But what is natsuzake really? It has no legal definition and no established taste or serving guidelines. Miho Ohta and John Gauntner have a conversation about the recent trends in natsuzake until Frank Walter joins the fray to talk about natsuzake flavors and the trend towards sour flavors and low alcohol in sake. While the jury is still out on

Aug 15, 2024 • 54:20

Finding Sake Seeker: Thai food and Sake

Finding Sake Seeker: Thai food and Sake

This week we are excited to welcome not just one, but two amazing guests to our table Yu Nakamura and Nattinee Sirirattanapol, aka Pam, who are changing the face of sake in Thailand with an array of amazing projects and collaborations! So join us as one of our regular hosts Chris Hughes sat down with them at our base the Japan Sake and Shochu Information Center in the heart of Tokyo for a chat with them. Find out what brought them together and how they got into sake. Their company TASTE HUNTERS

Jul 18, 2024 • 1:01:44

Selling Sake in Ginza with Maksim Polkin

Selling Sake in Ginza with Maksim Polkin

We’re Back! This time we are talking to Maksim Polkin of Imadeya, one of the most well known sake distributors in Japan. He is usually at their Ginza Six location, but helps introduce people to the wonders of sake all around Tokyo. Sebastien Lemoine and Chris Hughes talk with Maksim about how he found himself in Japan and in Sake. Their conversation also winds through the forest of sake retail, the needs of different markets and how Imadeya sees itself in the industry. You can follow Makis

Jul 11, 2024 • 1:00:24

Designing Your Own Sake with Nathaniel Hoy

Designing Your Own Sake with Nathaniel Hoy

This week Chris Hughes continues our discussion of contract brewing sake with a conversation with Nathaniel Hoy. We started this series with Episode-117: A Sake of Your Own: Contract Brewing Sake: in which Sebastien Lemoine, Chris and Justin Potts shared their opinions and expertise on the trend of sake companies brewing custom sakes for clients. We recommend you listen to that episode before listening to Chris’s interview with Nathaniel. Nathaniel describes himself as just a sake enthusiast, bu

May 8, 2024 • 51:00

Craft Sake Week with Rebekah Wilson Lye

Craft Sake Week with Rebekah Wilson Lye

In this week’s episode of Sake On Air Sebastien Lemoin and Cindy Bissig are talking about the World’s largest sake event, which just so happens to be a project that one of our other regular hosts; Rebekah Wilson Lye is deeply involved in. We are of course talking about Craft Sake Week in Tokyo! Japan’s most prominent sake event, which was founded by no other than Hidetoshi Nakata in 2016 is not it its 8th installment and is promising to top everything we have seen before. With even more “e

Apr 13, 2024 • 1:00:44

Preserving the Flavors of Sake with Coravin & Toku

Preserving the Flavors of Sake with Coravin & Toku

During the recording of Episode 115 “Should sake be promoted like wine?”, Sarah Stewart mentioned a research project between some members of the British Sake Association, and Coravin, the US firm selling a device aimed at preserving the flavors of wine in the bottle after indulging oneself with one glass or two. Intrigued, Sebastien Lemoine reached out to Grace Hunt, Chief Operating Officer at Toku Sake, a premium Junmai Daiginjo produced in Asahikawa, Hokkaido, for the UK market, as well Greg L

Mar 29, 2024 • 1:00:10

A Sake of Your Own: Contract Brewing Sake

A Sake of Your Own: Contract Brewing Sake

This week Justin Potts, Chris Hughes, and Sebastien Lemoine discuss the growing trend of sake companies making special sakes for clients and/or partners. The conversations covers the benefits to both established breweries and entrepreneurs trying out their ideas before having to create their own brewery. Their conversation also goes into the differences between partnership sakes, private brand sake, and OEM sake. Check out Episode 41 on Link 8888 for more insight into the world of sake collabor

Mar 22, 2024 • 54:00

Rebroadcast:  Matured Sake, Aged Sake

Rebroadcast: Matured Sake, Aged Sake

This week we’re digging a classic from out of the cellar – our episode exploring the absolute magic of sake that’s been crafted to stand the test of time. While still a relatively niche category within sake, more and more producers are leaning into clearly communicating the amount of time – and in what form – their sake spends maturing prior to release, and the wider beverage-loving community is finally taking notice. From a production standpoint, there are tricks of the trade that allow for all

Feb 29, 2024 • 1:07:36

Studying Sake with Michael Tremblay

Studying Sake with Michael Tremblay

It feels like only the very recent past when opportunities for more formal sake education and certifications were few and far between, and when they were available, they were often infrequent and hosted in only a handful of territories, which made learning from knowledgeable industry insiders and professionals relatively prohibitive for most of the world’s growing number of sake-curious. Thankfully offerings from formalized organizations and institutions expanded, and a handful of ambitious sake

Feb 21, 2024 • 1:12:33

Rebroadcast: Shochu 101

Rebroadcast: Shochu 101

We’re getting back to basics this week in the world of shochu with one of our most popular shows from our back catalog: Shochu 101. Released back in December of 2018, Mr. Shochu himself, Christopher Pellegrini, walks us through the fundamentals that should help anyone new to the category better understand and enjoy Japan’s incredible indigenous spirit. As to why we selected this particular episode to dig out of the archives; we’ve got a feeling that shochu’s time is close-at-hand. This past year

Feb 2, 2024 • 1:03:00

Should Sake be Promoted like Wine?

Should Sake be Promoted like Wine?

This week’s episode of Sake On Air we dive further into the topic started with our post “Is wine the best way to promote sake?” last year. Arline Lyons, who wrote the post and has extensively researched the topic, takes a seat behind the mic and joins one of our regular hosts, Sebastien Lemoine to talk more about her findings. However, we thought it may not be a fair discussion without having someone join us to balance out the possible sake-heavy opinions and add some wine background to th

Jan 25, 2024 • 56:01

Noto Earthquake Support

Noto Earthquake Support

Many of our listeners are likely aware of the 7.6 magnitude earthquake that struck the Noto Peninsula of Ishikawa Prefecture back on New Years Day, 2024. While the most severe damage was unquestionably across the peninsula, the massive quake reverberated across neighboring prefectures as well, resulting in extensive, far-reaching damage that’s going to take a great deal of time to truly assess, not to mention recover from. Immediately following the earthquake news outlets around the world report

Jan 19, 2024 • 12:57

Becoming a Kuramoto with Junichi Masuda of Tsukinokatsura

Becoming a Kuramoto with Junichi Masuda of Tsukinokatsura

We are always thrilled to be joined by special guests here at Sake On Air, but it is rather rare that we have a chance to interview a 15th-generation kuramoto. This week we’re thrilled to share our recent interview with Junichi Masuda, newly appointed CEO of Tokubee Masuda Shoten, makers of Tsukinokatsura, a brand of which we are all collectively huge fans. This week our regular hosts Rebekah Wilson-Lye and Sebastien Lemoine speak with Masuda-san about his sake brewery: Tokubee Masuda Shoten &#8

Dec 28, 2023 • 54:26

Rebroadcast: Hot Sake (Kanzake) 101

Rebroadcast: Hot Sake (Kanzake) 101

This week we’re digging up a classic from the archives that we released back in April 2020. The theme of the week is kanzake, which felt appropriate as a majority of our audience is now officially rolling into the winter months. If you’re interested in more warm/hot sake insight, we highly encourage you to check out the special session we hosted from Sake Future Summit 2020 featuring the mission of the exceptional kanzake service team traveling France for their annual Kanzake Tour. We also did a

Dec 20, 2023 • 1:10:59

Kurabito Stay with Marika Tazawa

Kurabito Stay with Marika Tazawa

With more travelers these days favoring unique experiences over a few days of leisure for their limited vacation days, Japan’s sake breweries have gradually been improving and expanding their offerings to both domestic and international visitors choosing to tick “sake journey” off their bucket list. An industry that’s largely sheltered itself from outside visitors for a significant chunk of recent history, many breweries are now for the first time figuring out how they can open themselves up to

Dec 13, 2023 • 40:31

Sake in Brazil with Fabio Ota

Sake in Brazil with Fabio Ota

Fabio Ota joins regular host Sebastien Lemoine to talk all things sake in Brazil. Fabio, a lawyer turned sake guy, is the CEO and creator of Megasake, São Paulo’s premier sake shop and distributor. He was named a Sake Samurai earlier this year as part of the 18h cohort, and holds 13 different sake certifications. Sebastien and Fabio get into the ins and outs of the unique nature of sake in Brazil, especially as it relates to the community of Brazilians with Japanese heritage. Although sake is ma

Nov 29, 2023 • 1:01:51

Tasting Sake… Professionally?

Tasting Sake… Professionally?

For many years a Sake Tasting Competition has been held for selected sake sommeliers from across the country in Tokyo to challenge their tasting skills and knowledge. This year the Brewing Society of Japan has released a special tasting kit, that can be bought by anyone (depending on the availability of it, of course) to help sake professionals and people who strive to learn more about how to evaluate sake, to test and train their tasting abilities. In this very special episode of Sake on Air, w

Nov 16, 2023 • 1:04:45

Shochu Cocktails with Suzu

Shochu Cocktails with Suzu

In this week’s episode of Sake On Air we dive further into the world of Shochu and Cocktails as we are excited to have had the chance to talk to Christian Suzuki-Orellana, aka ‘Suzu’, the founder of Kagano Pop-Up, General Manager & Bartender at “Wildhawk” as well as a participant of the immensely popular Netflix show, “Drink Masters”.  Among his many achievements, he has been nominated for best US Cocktail Bar and Bartender of the Year in 2022 and is currently traveling all

Nov 1, 2023 • 58:57

Kusu Day: Tasting Awamori

Kusu Day: Tasting Awamori

This week, we ask that you indulge us just a bit as we…indulge. During Justin’s super-secret (and all-too-brief) return to Japan we had the opportunity to conduct a single recording. That date just happened to coincide with Kusu Day (September 4th) and the magnificent tasting set available at the JSS Information Center. Since Awamori doesn’t get nearly enough love, both on this show and in general, your hosts Marie Nagata, Chris Hughes, and Justin Potts decided to go ahead and dive straight into

Oct 18, 2023 • 1:02:59

Kura One by Katsunari Sawada (Part 2)

Kura One by Katsunari Sawada (Part 2)

In our last podcast episode of Sake On Air, we had two of our regular hosts Chris Hughes and John Gauntner talk with Katsunari Sawada, the man behind the pocket-sized sake can, KURA One. If you have not had a chance to listen to it yet, we recommend you do so (here) before listening to the 2nd part, as we are looking further into the question of whether this could be indeed the future of packaging for the sake industry and beyond. We will also be diving deeper into how to market sake overseas an

Oct 11, 2023 • 52:57

Kura One by Katsunari Sawada (Part 1)

Kura One by Katsunari Sawada (Part 1)

In this week’s episode of Sake On Air, two of our regular hosts Chris Huges and John Gauntner came together to chat with Katsunari Sawada san, the mastermind behind KURA One! For anyone unfamiliar with KURA ONE, the company’s mission in their own words “is a sake service that changes the “unreachable” into “deliverable”.” Moving away from the bigger sized 720 ml bottle and creating a smaller 180 ml aluminum sake can, an alternative to the traditional “One Cup”

Sep 28, 2023 • 38:52

Translating Taste with Arline Lyons

Translating Taste with Arline Lyons

Arline Lyons never expected to be the go-to translator for sake related writings coming out of Japan, but remix Mr. Crichton, “sake finds a way.” Our American host in America, Justin Potts sat down with her to talk sake, translation, and some exciting news regarding the growth of Sake on Air. Based in Zurich, Switzerland, Arline holds the (WSET) Level 3 Award in Sake and is a SSI International Kikizake-shi, and a SEC Advanced Sake Professional. In their free flowing conversation, they also get i

Sep 12, 2023 • 55:10

Mixing Shochu with Bartender Soran Nomura

Mixing Shochu with Bartender Soran Nomura

How do we effectively promote Japan’s indigenous beverages? That is the million-dollar question and something the Japan Sake and Shochu Makers Association are working on relentlessly every day. On the Shochu front, one way they are doing this is by collaborating with bartenders and mixologists from all around the world who have fallen in love with Shochu and Awamori and showcasing the fruits of these collaborations at special events. Recently, we were lucky to join one of these events, where we

Aug 22, 2023 • 1:01:51

Bubbling in the Moromi with Martin Sturma

Bubbling in the Moromi with Martin Sturma

Martin Sturma’s path to kurabito life at Shimizu Seizaburo Shoten has been a winding one. He first started working with sake at the JETRO Prague office, but he had already fallen in love with drink thanks to a fateful encounter on a study abroad trip to the U.S., of all places. By 2020 he was ready to make the move to Japan and start working at a brewery, but the pandemic got in the way, and he found himself in Paris working for one of the more interesting sake makers outside of Japan, WAKAZE. T

Aug 9, 2023 • 1:00:16

Tippsy Sake with Genki Ito & Sachiko Miyagi

Tippsy Sake with Genki Ito & Sachiko Miyagi

Somehow, they’ve done it. Despite the long list of complex and seemingly impenetrable barriers, the folks at Tippsy have managed to make a large, diverse, and inspiring range of sake available to anyone just about anywhere in the U.S. Since founding Tippsy in 2018, Genki Ito has managed to expand Tippsy’s offerings to over 400 unique products and make them available to nearly every state across the country. What exactly is, “Tippsy”, you ask? In addition to being a reliable place to shop for sak

Jul 19, 2023 • 1:18:17

ARUTEN: On Your Own Terms with Jim Rion

ARUTEN: On Your Own Terms with Jim Rion

Aruten, arukoru tenka, or the ingredient largely responsible for the need to create a category of junmai sake in the first place, is sake that has been made with an addition of brewer’s alcohol. Four years and 4 months ago John, little Chris, big Chris, and Justin discussed the differences between junmai and aruten sake in episode 11 of Sake on Air. How time flies. But today Justin is diving back into aruten with sake specialist, and fellow podcaster, Jim Rion. Jim is the author of Discovering Y

Jul 7, 2023 • 14:09

MOYASHI: On Your Own Terms with the Sake Concierge

MOYASHI: On Your Own Terms with the Sake Concierge

“Moyashi” is a bit tricky: it’s simply translated as “bean sprout” in Japanese, but in the world of sake it refers to the sprouting koji starter knows as tane-koji, in Japanese. In this week’s episode we get insight as to how this important terminology also ties into an even more specialized term “soyashi” and how the fermentation process is connected to the sprouting of various bacteria and molds. Moyashi was the Sake Concierge, Takashi “Umio” Eguchi’s second word choice in our On Your Own Term

Jun 21, 2023 • 16:52

GENSHU: On Your Own Terms with Sebastien Lemoine

GENSHU: On Your Own Terms with Sebastien Lemoine

The amount of “genshu” sake circulating the market these days is ever-increasing. So first and foremost, what in the world is genshu? This week your regular host Sebastien Lemoine brings the genshu topic to the table on his own terms together with Justin Potts. Beyond defining the term (hint: it’s actually pretty simple!) they also get into how the term can be both misinterpreted and reinterpreted at the discretion of the maker’s processes, making sake titled with the word genshu not only more p

Jun 6, 2023 • 21:45

AMAKUCHI: On Your Own Terms with Tomomi Duquette

AMAKUCHI: On Your Own Terms with Tomomi Duquette

This week we’re lucky to be joined once again by Niigata Sake Lovers founder, sake educator, guide, and evangelist extraordinaire, Tomomi Duquette. Tomomi’s sake vocabulary that she’s brought to the bar this week on her own terms is particularly interesting in that it flies directly in the face of what her sake homefield is best known for. In Niigata – generally considered the karakuchi motherland – genuinely amakuchi sake is relatively few and far between (although that’s gradually changing, as

May 31, 2023 • 17:14

ARABASHIRI: On Your Own Terms with Keith Norum

ARABASHIRI: On Your Own Terms with Keith Norum

Not only can a single batch of sake be broken down into unique seasonal releases, it can even be divided up into a range of unique products immediately following the pressing of a single batch. One possible way to do so would be to set aside (and then promptly bottle and distribute) what’s known as “arabashiri”, often translated as “first run”. This week we’re thrilled to be joined once again by previous guest of Masumi fame, Keith Norum. What exactly is “arabashiri”, and is it something you sho

May 26, 2023 • 23:26

KURA: On Your Own Terms with Chris Hughes

KURA: On Your Own Terms with Chris Hughes

Is it “kura”, or is it “gura?” It’s both! On week’s episode of On Your Own Terms, regular host Justin Potts sits down with Chris Hughes to examine a rather pervasive term in and around the world of sake: kura, the Japanese word that encompasses storehouse, brewery, factory, and nowadays, a whole lot more. Sake breweries are often called sakagura in Japanese, with their modern facilities are often built around an older kura that can be 100s of years old. (Note: the “gura” spelling represents the

Apr 29, 2023 • 12:42

MUROKA: On Your Own Terms with Andrew Centofante

MUROKA: On Your Own Terms with Andrew Centofante

Is it “unfiltered”? This week’s episode of On Your Own Terms explores one component of sake’s rather confusing classification of filtered vs. unfiltered when we discuss muroka sake with one exceptional gentleman who happens to be both the owner and head brewer of North American Sake Brewery and co-founder of the Sake Brewers Association of North America, Andrew Centofante. Often simply communicated as, “unfiltered”, muroka is just one of many processes and choices available to a brewery when dec

Apr 21, 2023 • 14:30

RICEY: On Your Own Terms with the Sake Concierge

RICEY: On Your Own Terms with the Sake Concierge

We’re back again with more, On Your Own Terms, the series that allows our guests to select a single bit of sake or shochu-specific terminology to share with us, explaining it concisely, while also reflecting on their unique experiences and perspectives tied to their topic-of-choice. This week, the Sake Concierge, Takashi “Umio” Eguchi, brings both terminology and perspective that only he could deliver. This time around we explore the “ricey” component of the sensory experience of sake. When we s

Apr 18, 2023 • 21:34

KANRI: On Your Own Terms with Arline Lyons

KANRI: On Your Own Terms with Arline Lyons

In case you missed it, we’ve just kicked off our new mini-series: On Your Own Terms, where we examine sake or shochu-specific terminology concisely through the eyes of the advocates and professionals that have unique experiences and perspectives on their topic-of-choice. Last episode we looked at the ever-popular topic of nama together with Jorge Navarette at Matsui Shuzo in Kyoto. (Nama has been a recent hot topic here on the show, actually). For those that missed out, it’s right below this epi

Apr 14, 2023 • 14:53

NAMA: On Your Own Terms with Jorge Navarette

NAMA: On Your Own Terms with Jorge Navarette

This week we kick off a brand-new mini-series looking at sake (or shochu)-specific terminology in a new way. Up until now we’ve occasionally hosted in-depth discussions on hyper-specific topics unique to sake or shochu making, service, or experiences (see: Koji Basics, Kanzake, etc.), where we would round up our hosts or a team of specialists in attempt to unravel exciting and essential topics related to our favorite drink categories. Based on what our listeners have told us (and what the number

Apr 12, 2023 • 18:52

Discovering Yamaguchi Sake with Jim Rion

Discovering Yamaguchi Sake with Jim Rion

Books dedicated entirely to specific sake-producing regions have for all intents and purposes been non-existent in the English language; at least, until now. Enter, Discovering Yamaguchi Sake: A Taster’s Guide to Breweries, Culture, and Terrain, the recently released publication from Stone Bridge Press written by long-time Yamaguchi-resident, sake specialist, and fellow podcaster, Jim Rion. Sake long being in need of a tome dedicated to exploring the regional characteristics of a unique sake bre

Apr 1, 2023 • 1:07:20

Starting a Brewery with Adachi Noujo

Starting a Brewery with Adachi Noujo

If you’ve been listening to this show even intermittently over the past several years, you’re probably already aware that starting a sake brewery from scratch in Japan is, and has been for decades, a gargantuan task. However, in recent years, the number of young entrepreneurs navigating regulatory loopholes in order craft sake themselves in a manner that fulfills a dream and mission of cultivating a more inspiring and sustainable culture (and business model) for the next generation are beginning

Mar 26, 2023 • 1:07:12

Thank You

Thank You

We’re somewhat at a loss for words. When we first began Sake On Air back in October of 2018 it was by no means a given that we would wind up putting 100 episodes about sake and shochu out into the world. Ambition, intertwined with ongoing effort to make a sake-centric podcast a reality was actually years in the making prior to this thing ever getting started. There was a feeling that something of this nature ought to exist, but with no real sake-specific precedent for reference, we had no idea a

Mar 22, 2023 • 30:30

Bringing Sake into the American Mainstream (Sake Future Summit 2022)

Bringing Sake into the American Mainstream (Sake Future Summit 2022)

Last week we brought you the first session from Sake Future Summit 2022 in a nice, easy-to-digest podcast package. (Videos from across the two weekends are, of course, still available for your viewing pleasure). This week we’re continuing that trend and bringing you another very special session that specifically examined the current and possible future state of the U.S. sake market, titled appropriately, Bringing Sake to the American Mainstream. This particular roundtable was hosted by Weston Ko

Mar 10, 2023 • 1:04:05

Global Transformation of Sake (Sake Future Summit 2022)

Global Transformation of Sake (Sake Future Summit 2022)

Back in January across two weekends, the Japan Sake and Shochu Makers Association hosted the second iteration of the Sake Future Summit. (The first was held back in 2020). For those that missed it, now is as good of a time as ever to catch up! There were a handful of sessions conducted in Japanese (with English subtitles) that will require you to set aside a bit of time to read along. These include programs on, “Cutting Edge Sake & Food Pairing” with Marie Chiba (EUREKA!) and Hitoshi Utsunom

Feb 28, 2023 • 1:22:41

Okawari: Parenting with Sake

Okawari: Parenting with Sake

In last week’s episode I interviewed Elliot Faber of Sake Central in Hong Kong If you missed that conversation, I encourage you to hit pause, go back, and check that out. We had a very lengthy conversation, some of which wound up on the cutting room floor. There was one topic, however, that after cutting it from the initial interview, after going back, I started thinking that maybe we ought to put out into the world. Being a newly minted father himself, our conversation naturally shifted to the

Feb 16, 2023 • 16:32

Constructing a Sake Ecosystem with Elliot Faber

Constructing a Sake Ecosystem with Elliot Faber

Summarizing the work of Elliot Faber is a challenge. Often simply introduced as “Sake Samurai”, a title bestowed in 2016, which added him to the ranks of the select and deserving few to carry the title, ever since he catapulted onto the global sake scene as beverage director spearheading an inspiring sake program at Hong Kong’s now renowned Yardbird in 2011, Elliot has gone on to position and re-position himself in every crack and crevice of the sake industry where he found room for meaningful c

Feb 11, 2023 • 1:18:12

The Sparkling Sake Brewery

The Sparkling Sake Brewery

Sparkling sake is on the rise. A style that was often served and enjoyed as an exciting and curious anomaly only a few years ago has become a staple in the lineup of sake breweries all across Japan. While more and more breweries enter new products into the increasingly crowded market every year, a handful of breweries have committed a massive amount of energy and resources to doubling down on their commitment to quality and their position as leaders in this ever-more popular style. The logistica

Jan 25, 2023 • 1:04:03

Interviewing George Briant Parsons Inoue of Inoue Shuzo

Interviewing George Briant Parsons Inoue of Inoue Shuzo

It is not so uncommon these days to come across non-Japanese sake brewers, indeed we have featured many on this show, but in the case of this week’s guest, sake is quite literally in his family’s DNA. Having been raised in the US, George Briant Inoue Parsons is now preparing to take over from his uncle to run Inoue Shuzo, makers of Hakoneyama brand sake, a 100 year old sake brewery in Kanagawa. It’s a role George never expected would fall to him, and he needed some persuasion to take up the fami

Dec 22, 2022 • 39:24

Seasonal Sake with Namazake Paul

Seasonal Sake with Namazake Paul

For Paul Willenberg – aka “Namazake Paul”– namazake is a unique exploration into the seasonality of sake. Based in Portland, Oregon, Paul has been lovingly cultivating what’s become arguably the most prolific source for unpasteurized sake (namazake) in the U.S. Due to namazake being primarily available only as seasonal, limited releases, along with the logistical challenges (and costs) associated with bringing this special sub-category of sake to a market that’s still very much in its early stag

Dec 2, 2022 • 52:30

Sake Travel Episode 5: Kyoto with the Sake Concierge

Sake Travel Episode 5: Kyoto with the Sake Concierge

“My life in Kyoto is my life in sake.” Those few words from this week’s guest, Sake Concierge Takashi “Umio” Eguchi, rather appropriately and succinctly sum up why it is we were so excited to have him join us to explore such an iconic sake region. Author of the excellent tasting notes for The Japanese Sake Bible, host of his insightful YouTube tasting series and the accompanying Sake Concierge website, as well as hosting a wide range of tasting events and tours throughout Kyoto and the surroundi

Nov 19, 2022 • 48:12

Taste with the Toji & Simone Maynard

Taste with the Toji & Simone Maynard

As much as this week’s episode is informative, it’s also a bit of a celebration.Simone Maynard (aka: Sake Mistress) has been a dedicated, hard-working evangelist spreading the good word of sake in her native home of Australia for years. That was until the spring of 2020 sent any and all opportunity to congregate around a bottle of nihonshu to a screeching halt. Unable to sit idly by while Japan’s breweries’ sales slumped and sake-inspired communities seemed to gradually dissolve, she launched Ta

Nov 3, 2022 • 58:14

Sake Travel Episode 4: Niigata City

Sake Travel Episode 4: Niigata City

We’re continuing on our Sake Travel series this week with a visit to the city of Niigata. While the entire prefecture of Niigata is littered with fantastic sake destinations, we’ve decided to narrow the scope just a bit and save our explorations into the greater region for another day. That being said, we’ve dabbled in Nagaoka and Sado Island as part of our previous episodes, which are you can tune into now if you’re seeking a deeper exploration into the larger region right this minute. In order

Oct 19, 2022 • 1:03:19

Sake Travel Episode 3: Hokkaido

Sake Travel Episode 3: Hokkaido

For this third installment of our Sake Travel Series, we’re heading north – way north! More commonly associated with some of the best skiing and snowboarding on the planet, extravagant snow festivals, expansive landscapes unlike anywhere else in Japan, and a wholly unique and celebrated culture rooted in the livelihood of the Ainu people spanning centuries, it’s fair to say that Hokkaido was really only added to the sake map relatively recently. But what an incredible trajectory Hokkaido sake is

Oct 5, 2022 • 54:17

Unfiltered September 2022

Unfiltered September 2022

In August we gave you a taste of our new Sake Travel series, which we’ll be returning to again here shortly. This week, however, we’ve got the first in what will be another new ongoing series: Unfiltered. New things are happening all the time in and around the sake and shochu industries that are noteworthy and impactful. As individuals living-with-sake, we’re also constantly having a range of new experiences that are being impacted by the constantly evolving worlds of sake and shochu. We wanted

Sep 22, 2022 • 1:14:44

Sake Travel Episode 2: Nagano

Sake Travel Episode 2: Nagano

In case you missed it, last week we kicked off a new mini-series in Osaka. This week, together with hosts John Gauntner, Rebekah Wilson-Lye, and Chris Hughes, we’re off to Nagano! Despite being Japan’s only entirely landlocked prefecture, sharing a border with 8 different prefectures gives the region with 2nd most breweries in Japan some wild diversity. Being a rather short and easy trip from Tokyo gives it some great accessibility. Together, the newly-minted Geographical Indication of Nagano ma

Aug 31, 2022 • 1:02:00

Sake Travel Episode 1: Osaka

Sake Travel Episode 1: Osaka

We’re kicking off a new semi-ongoing series this week! Over the course of the past couple of years, in a world where international visitors have been largely restricted from entering Japan, we’ve been repeatedly getting a specific type of show topic request: sake travel. For those that have been used to visiting Japan on relatively frequent occasion but have had their regular visits rudely interrupted, many are keen to make the most of their long-awaited return once they are finally permitted to

Aug 24, 2022 • 47:01

Back on Air Livestream

Back on Air Livestream

Back on Air Livestream We can’t believe it has been nearly 4 months since our last “official” show release. Even though it was part of the plan, we’re now getting a bit stir-crazy. It’s time to get back on air. For those that missed it, we got most of the gang together at the JSS Information Center for a livestream back on July 29th. For those of you that missed it, we’ve cleaned up the audio and made it buttery smooth for your podcast-listening pleasure this week. If, however, you’re keen to ta

Aug 17, 2022 • 1:26:07

A Message from Sake On Air

A Message from Sake On Air

Back in October of 2018 when we released the very first episode of Sake On Air, none of us had recorded or produced a podcast before, and there was no precedent for what a podcast about sake and shochu could or should be. At the time, the number resources with quality information about what sake is were both growing and improving – which was fantastic! So instead of retreading that same material, we set out with the goal of “expanding the dialogue around sake and shochu.”Having a basic understan

May 12, 2022 • 6:43

A Message from Sake On Air

A Message from Sake On Air

Back in October of 2018 when we released the very first episode of Sake On Air, none of us had recorded or produced a podcast before, and there was no precedent for what a podcast about sake and shochu could or should be. At the time, the number resources with quality information about what sake is were both growing and improving – which was fantastic! So instead of retreading that same material, we set out with the goal of “expanding the dialogue around sake and shochu.” Having a basic understa

May 12, 2022 • 6:43

A Brewer’s Evolution with Mehdi Medhaffar

A Brewer’s Evolution with Mehdi Medhaffar

We’ve welcomed more than an a few non-Japanese kurabito to the show in the past that have made sake brewing here in Japan their chosen path for a day or a lifetime. As the number of breweries integrating more diverse members into their workforce increases, it’s becoming difficult to keep track of the range of characters immersing themselves sake-driven careers here in the land of the rising sun.This week’s guest, however, has been on our radar for some time. Having spent roughly a decade brewing

Apr 19, 2022 • 1:10:43

A Brewer’s Evolution with Mehdi Medhaffar

A Brewer’s Evolution with Mehdi Medhaffar

We’ve welcomed more than an a few non-Japanese kurabito to the show in the past that have made sake brewing here in Japan their chosen path for a day or a lifetime. As the number of breweries integrating more diverse members into their workforce increases, it’s becoming difficult to keep track of the range of characters immersing themselves sake-driven careers here in the land of the rising sun.This week’s guest, however, has been on our radar for some time. Having spent roughly a decade brewing

Apr 19, 2022 • 1:10:43

Awamori with Maurice Dudley

Awamori with Maurice Dudley

It’s been way too long since we’ve spent an entire episode dialing straight into the world of awamori. That’s why we’re thrilled that your host Christopher Pellegrini’s recent trip to Okinawa brought him together with Maurice Dudley, a man who has been slightly behind the scenes but at the absolute center of the concentrated efforts to bring the glory of awamori to spirits and cocktail connoisseurs throughout his hometown of Okinawa, as well as to regions across the globe.Maurice is a literal ve

Mar 30, 2022 • 33:11

Awamori with Maurice Dudley

Awamori with Maurice Dudley

It’s been way too long since we’ve spent an entire episode dialing straight into the world of awamori. That’s why we’re thrilled that your host Christopher Pellegrini’s recent trip to Okinawa brought him together with Maurice Dudley, a man who has been slightly behind the scenes but at the absolute center of the concentrated efforts to bring the glory of awamori to spirits and cocktail connoisseurs throughout his hometown of Okinawa, as well as to regions across the globe. Maurice is a literal v

Mar 30, 2022 • 33:11

Where Beer & Sake Collide

Where Beer & Sake Collide

We finally have a great excuse to discuss beer this week. Despite a long history of (ongoing) misrepresentation as “rice wine” and the sake industry’s mild obsession with the wine world, we’re finally reaching a point where common sense (and basic science) have started to take hold. The result is a wider realization and acceptance that, when it comes to the act of brewing, sake exists in a place closer to the world of beer than that of wine. (That being said, don’t forget that sake is its own be

Mar 23, 2022 • 1:16:25

Where Beer & Sake Collide

Where Beer & Sake Collide

We finally have a great excuse to discuss beer this week.Despite a long history of (ongoing) misrepresentation as “rice wine” and the sake industry’s mild obsession with the wine world, we’re finally reaching a point where common sense (and basic science) have started to take hold. The result is a wider realization and acceptance that, when it comes to the act of brewing, sake exists in a place closer to the world of beer than that of wine. (That being said, don’t forget that sake is its own bea

Mar 23, 2022 • 1:16:25

Restoring Tradition: Kame Brewing with  Yucho Shuzo

Restoring Tradition: Kame Brewing with Yucho Shuzo

In Part 1 of this special two-part series visiting the producers reviving the lost art of kamejikomi, we spoke with Ken Kojima of Kojima Sohonten, makers of Toko sake in Yamagata Prefecture. This week we travel to the town of Gose in Nara Prefecture to chat with Chobei Yamamoto who represents 13 generations of sake-making at Yucho Shuzo, best known for their sake brand, Kaze no Mori. Yamamoto-san has not only reinstated the use of traditional kame earthenware pots into brewing, but he’s restored

Mar 11, 2022 • 30:57

Restoring Tradition: Kame Brewing with  Yucho Shuzo

Restoring Tradition: Kame Brewing with Yucho Shuzo

In Part 1 of this special two-part series visiting the producers reviving the lost art of kamejikomi, we spoke with Ken Kojima of Kojima Sohonten, makers of Toko sake in Yamagata Prefecture.This week we travel to the town of Gose in Nara Prefecture to chat with Chobei Yamamoto who represents 13 generations of sake-making at Yucho Shuzo, best known for their sake brand, Kaze no Mori. Yamamoto-san has not only reinstated the use of traditional kame earthenware pots into brewing, but he’s restored

Mar 11, 2022 • 30:57

Restoring Tradition: Kame Brewing with Kojima Sohonten

Restoring Tradition: Kame Brewing with Kojima Sohonten

Back in Episode 51 we explored the hard work being invested in restoring kioke, the large-scale traditional wooden tanks that transformed sake brewing in the Edo Period. Thanks to the hard work of many, supply can’t keep up with demand and as more and more breweries are wanting to reintegrate kioke back into their brewing practices and more woodworking craftsman are stepping up to learn the craft.But brewing using kame has been completely abandoned for (probably) at least the past couple hundred

Mar 9, 2022 • 31:54

Restoring Tradition: Kame Brewing with Kojima Sohonten

Restoring Tradition: Kame Brewing with Kojima Sohonten

Back in Episode 51 we explored the hard work being invested in restoring kioke, the large-scale traditional wooden tanks that transformed sake brewing in the Edo Period. Thanks to the hard work of many, supply can’t keep up with demand and as more and more breweries are wanting to reintegrate kioke back into their brewing practices and more woodworking craftsman are stepping up to learn the craft. But brewing using kame has been completely abandoned for (probably) at least the past couple hundre

Mar 9, 2022 • 31:54

Kubota: Building and Sustaining an Iconic Label

Kubota: Building and Sustaining an Iconic Label

Last week we focused our energy on examining the Niigata region as a whole. This week we’re once again joined by our same guests, Ms. Kaoru Ito and Mr. Hiroshi Nagamoto from the Overseas Business Department of Asahi Shuzo Sake Brewing Company, makers of Kubota, to delve into the ubiquitous brand of sake almost synonymous with the region of Niigata and celebrated not only in its home territory of Nagaoka, but also throughout Japan and by sake lovers and connoisseurs across the globe.Instead of fo

Mar 3, 2022 • 48:00

Kubota: Building and Sustaining an Iconic Label

Kubota: Building and Sustaining an Iconic Label

Last week we focused our energy on examining the Niigata region as a whole. This week we’re once again joined by our same guests, Ms. Kaoru Ito and Mr. Hiroshi Nagamoto from the Overseas Business Department of Asahi Shuzo Sake Brewing Company, makers of Kubota, to delve into the ubiquitous brand of sake almost synonymous with the region of Niigata and celebrated not only in its home territory of Nagaoka, but also throughout Japan and by sake lovers and connoisseurs across the globe. Instead of f

Mar 3, 2022 • 48:00

Examining Niigata Sake

Examining Niigata Sake

There’s really no such thing as an “inferior” region for sake production in Japan. A particular region may boast more breweries, higher production volume, or more acreage dedicated to a popular rice variety, but you really aren’t going to struggle to find great sake being made just about anywhere on the island. (In fact, there’s a reasonable argument to support the idea that some of the nation’s most exciting sake is born in some of the less-talked-about regions). Despite that, there are a handf

Feb 22, 2022 • 52:48

Examining Niigata Sake

Examining Niigata Sake

There’s really no such thing as an “inferior” region for sake production in Japan. A particular region may boast more breweries, higher production volume, or more acreage dedicated to a popular rice variety, but you really aren’t going to struggle to find great sake being made just about anywhere on the island. (In fact, there’s a reasonable argument to support the idea that some of the nation’s most exciting sake is born in some of the less-talked-about regions).Despite that, there are a handfu

Feb 22, 2022 • 52:48

Ginjo: Beneath the Surface

Ginjo: Beneath the Surface

Ginjo is king. Or at least, that’s kind of been a mantra for several generations of more than a few sake lovers, makers, and advocates. Looking at the numbers in recent years, some have dubbed this the current era to be the era of junmai ginjo. (Straight-up ginjo has been faltering a bit, however). Sake classified in the ginjo stratum today aren’t the same as that of yesteryear, and if the depictions of the style further permeating the market today are any indication, ginjo-classified sake will

Feb 18, 2022 • 59:00

Ginjo: Beneath the Surface

Ginjo: Beneath the Surface

Ginjo is king.Or at least, that’s kind of been a mantra for several generations of more than a few sake lovers, makers, and advocates. Looking at the numbers in recent years, some have dubbed this the current era to be the era of junmai ginjo. (Straight-up ginjo has been faltering a bit, however).Sake classified in the ginjo stratum today aren’t the same as that of yesteryear, and if the depictions of the style further permeating the market today are any indication, ginjo-classified sake will li

Feb 18, 2022 • 59:00

Our 2022 Predictions

Our 2022 Predictions

Another year, another chance to set ourselves up for failure with a series of wild predictions!This year the team has independently put together their own lists of predictions and expectations for what the worlds of sake and shochu may have in store for 2022. Intentionally, we haven’t shared or discussed our views with one another in advance in some attempt to produce any “best” answer, so what you hear is a reflection of what each of us is seeing and feeling based upon our own views and experie

Jan 31, 2022 • 51:19

Our 2022 Predictions

Our 2022 Predictions

Another year, another chance to set ourselves up for failure with a series of wild predictions! This year the team has independently put together their own lists of predictions and expectations for what the worlds of sake and shochu may have in store for 2022. Intentionally, we haven’t shared or discussed our views with one another in advance in some attempt to produce any “best” answer, so what you hear is a reflection of what each of us is seeing and feeling based upon our own views and experi

Jan 31, 2022 • 51:19

Digital Kokushu Museum

Digital Kokushu Museum

This past autumn, something really special came into being that all of our sake and shochu-loving listeners ought to appreciate.A project that has been in-the-making for quite some time behind the scenes at the Japan Sake and Shochu Makers Association, the Digital Kokushu Museum offers a rather particular kind of glimpse into the ongoing evolution of tradition and culture of Japan’s iconic and long-celebrated koji-fermented beverages – sake, mirin, and shochu – collectively referred to (occasion

Jan 12, 2022 • 56:07

Digital Kokushu Museum

Digital Kokushu Museum

This past autumn, something really special came into being that all of our sake and shochu-loving listeners ought to appreciate.A project that has been in-the-making for quite some time behind the scenes at the Japan Sake and Shochu Makers Association, the Digital Kokushu Museum offers a rather particular kind of glimpse into the ongoing evolution of tradition and culture of Japan’s iconic and long-celebrated koji-fermented beverages – sake, mirin, and shochu – collectively referred to (occasion

Jan 12, 2022 • 56:07

Okawari: Water, Food, and Terroir

Okawari: Water, Food, and Terroir

A lot of the interview material from our episodes here at Sake on Air winds up on the cutting room floor, but some of it is just too good to let go to waste. With our Okawari series, we raise our glass for a second round of information and insight from our past guest interviews and serendipitous encounters that we just didn’t get enough of the first time around.This week’s Okawari welcomes back three very special guests, each touching upon topics that took place as part of our previous discussio

Dec 28, 2021 • 53:04

Okawari: Water, Food, and Terroir

Okawari: Water, Food, and Terroir

A lot of the interview material from our episodes here at Sake on Air winds up on the cutting room floor, but some of it is just too good to let go to waste. With our Okawari series, we raise our glass for a second round of information and insight from our past guest interviews and serendipitous encounters that we just didn’t get enough of the first time around.This week’s Okawari welcomes back three very special guests, each touching upon topics that took place as part of our previous discussio

Dec 28, 2021 • 53:04

Holiday Drinks

Holiday Drinks

Although this particular holiday season may prove to be somewhat of an exception for some – much in the way that many of us assumed 2020 to be an exception – for many people around the world the year winding down and a new year ramping up tends to be a long-awaited opportunity to gather and spend a bit more time with family, friends and colleagues. A natural extension of this is, for many, also a welcome opportunity to open a few bottles of something special that they’ve been hanging on to, or p

Dec 20, 2021 • 1:17:49

Holiday Drinks

Holiday Drinks

Although this particular holiday season may prove to be somewhat of an exception for some – much in the way that many of us assumed 2020 to be an exception – for many people around the world the year winding down and a new year ramping up tends to be a long-awaited opportunity to gather and spend a bit more time with family, friends and colleagues. A natural extension of this is, for many, also a welcome opportunity to open a few bottles of something special that they’ve been hanging on to, or p

Dec 20, 2021 • 1:17:49

Future of Sake with Les Larmes du Levant & Kanpai London

Future of Sake with Les Larmes du Levant & Kanpai London

Seeing as how we haven’t featured any of our esteemed sake brewing revolutionist friends on the European continent recently, we thought it was about time we check in. This week we’re joined by Tom Wilson, co-founder and head brewer at Kanpai in London, as well as Grégoire Boeuf, kuramoto at Les Larmes du Levant, located in Pélusin, France.While often loosely lumped into the same category, both brewing (excellent) sake on the same continent, the approaches and philosophies of these two breweries,

Nov 15, 2021 • 1:07:58

Future of Sake with Les Larmes du Levant & Kanpai London

Future of Sake with Les Larmes du Levant & Kanpai London

Seeing as how we haven’t featured any of our esteemed sake brewing revolutionist friends on the European continent recently, we thought it was about time we check in. This week we’re joined by Tom Wilson, co-founder and head brewer at Kanpai in London, as well as Grégoire Boeuf, kuramoto at Les Larmes du Levant, located in Pélusin, France.While often loosely lumped into the same category, both brewing (excellent) sake on the same continent, the approaches and philosophies of these two breweries,

Nov 15, 2021 • 1:07:58

Three-year Anniversary Special

Three-year Anniversary Special

On October 18th, way back in the distant past that was 2018, we released the first official episode of Sake On Air. Exactly three years to the day, we got the entire crew together to commemorate and celebrate (virtually) along with our listeners and supporters  from across the globe.Back at the end of September we still weren’t sure what we would be able to do in order to share this special occasion. The Japan Sake and Shochu Information Center still wasn’t able to host and serve sake or shochu,

Nov 1, 2021 • 1:23:03

Three-year Anniversary Special

Three-year Anniversary Special

On October 18th, way back in the distant past that was 2018, we released the first official episode of Sake On Air. Exactly three years to the day, we got the entire crew together to commemorate and celebrate (virtually) along with our listeners and supporters  from across the globe.Back at the end of September we still weren’t sure what we would be able to do in order to share this special occasion. The Japan Sake and Shochu Information Center still wasn’t able to host and serve sake or shochu,

Nov 1, 2021 • 1:23:03

Interview with Gautier Roussille

Interview with Gautier Roussille

Back in Episode 65 during our discussion with the president of Sohomare, Mr. Jun Kono, another interesting name popped; that of Gautier Roussille.An agronomist and oenologist by trade, Gautier’s exposure to sake back in 2006, followed by years of proactively exploring and researching the category, eventually lead him to a brief foray as a kurabioto at Sohomare, which then inspired one of the most thorough examinations of the sake-making process to be outlined in print in a language other than Ja

Oct 11, 2021 • 1:08:24

Interview with Gautier Roussille

Interview with Gautier Roussille

Back in Episode 65 during our discussion with the president of Sohomare, Mr. Jun Kono, another interesting name popped; that of Gautier Roussille.An agronomist and oenologist by trade, Gautier’s exposure to sake back in 2006, followed by years of proactively exploring and researching the category, eventually lead him to a brief foray as a kurabioto at Sohomare, which then inspired one of the most thorough examinations of the sake-making process to be outlined in print in a language other than Ja

Oct 11, 2021 • 1:08:24

Sake Brewing School at Gakkogura

Sake Brewing School at Gakkogura

Along with a general interest in sake expanding globally, the number of homebrewers curious to try their hand at sake making and professional brewers setting up formal production operations around the world continues to grow year-on-year at an ever-increasing rate.At the same time, as the population committing themselves to sake both personally and professionally across a range of activities - from sales and distribution to education and evangelism - more and more people are looking for ways to

Sep 24, 2021 • 54:54

Sake Brewing School at Gakkogura

Sake Brewing School at Gakkogura

Along with a general interest in sake expanding globally, the number of homebrewers curious to try their hand at sake making and professional brewers setting up formal production operations around the world continues to grow year-on-year at an ever-increasing rate.At the same time, as the population committing themselves to sake both personally and professionally across a range of activities - from sales and distribution to education and evangelism - more and more people are looking for ways to

Sep 24, 2021 • 54:54

Listener Questions: August 2021 Edition

Listener Questions: August 2021 Edition

This week at Sake On Air we tackle a wide range of sake and shochu-specific topics based upon questions submitted by you, the listeners!Even though we’re always available and eager to engage with our listeners, viewers and followers across all of the online spaces you can find us on, we also recognize that there’s still a great deal more that we could be doing to facilitate that dialogue. This episode is just one small piece of a larger initiative in-the-works to help make that happen.In order t

Sep 11, 2021 • 1:11:05

Listener Questions: August 2021 Edition

Listener Questions: August 2021 Edition

This week at Sake On Air we tackle a wide range of sake and shochu-specific topics based upon questions submitted by you, the listeners!Even though we’re always available and eager to engage with our listeners, viewers and followers across all of the online spaces you can find us on, we also recognize that there’s still a great deal more that we could be doing to facilitate that dialogue. This episode is just one small piece of a larger initiative in-the-works to help make that happen.In order t

Sep 11, 2021 • 1:11:05

Sparkling Sake Interviews: Ichinokura & Shichiken

Sparkling Sake Interviews: Ichinokura & Shichiken

Continuing this month’s series examining the world of sparkling sake, this week we bring you a pair of interviews with sake makers that have been instrumental in both evolving and improving the sparkling sake category.Regular host Chris Hughes first sits down with Mr. Hitoshi Suzuki, president of Ichinokura, and sales representative Ms. Erina Nakamura, to discuss what’s largely considered to be the industry’s first commercialization of a naturally fermented sparkling sake product, the Miyagi-bas

Aug 26, 2021 • 57:52

Sparkling Sake Interviews: Ichinokura & Shichiken

Sparkling Sake Interviews: Ichinokura & Shichiken

Continuing this month’s series examining the world of sparkling sake, this week we bring you a pair of interviews with sake makers that have been instrumental in both evolving and improving the sparkling sake category.Regular host Chris Hughes first sits down with Mr. Hitoshi Suzuki, president of Ichinokura, and sales representative Ms. Erina Nakamura, to discuss what’s largely considered to be the industry’s first commercialization of a naturally fermented sparkling sake product, the Miyagi-bas

Aug 26, 2021 • 57:52

Deconstructing Sparkling Sake

Deconstructing Sparkling Sake

Of all the requests that we get for various show topics, an episode focusing on “Sparkling Sake” is probably one, if not the most requested topic filling our inbox. So this week, we (finally) bring you the first of two episodes that we’ve put together to help provide a bit of context and perspective for this rapidly expanding style that’s showing no signs of slowing down.This week Chris Hughes, Rebekah Wilson-Lye and Justin Potts break down the range of sparkling sake styles – from the classic k

Aug 12, 2021 • 51:31

Deconstructing Sparkling Sake

Deconstructing Sparkling Sake

Of all the requests that we get for various show topics, an episode focusing on “Sparkling Sake” is probably one, if not the most requested topic filling our inbox. So this week, we (finally) bring you the first of two episodes that we’ve put together to help provide a bit of context and perspective for this rapidly expanding style that’s showing no signs of slowing down.This week Chris Hughes, Rebekah Wilson-Lye and Justin Potts break down the range of sparkling sake styles – from the classic k

Aug 12, 2021 • 51:31

Rakugo Storytelling (and Sake) with Katsura Sunshine

Rakugo Storytelling (and Sake) with Katsura Sunshine

This week we have a rather special story to tell, as we’re joined by Katsura Sunshine, the second non-Japanese master Rakugo-ka in the history of the craft.The nuanced, playful, dramatic, and at sometimes outright hilarious art of Rakugo storytelling carries over 400 years of historical and cultural significance, passing down universal messages and timeless life lessons that have helped shape how Japan enjoys and appreciates its stories.While sharing in a bit of sake, Katsura Sunshine opens up t

Jul 29, 2021 • 1:00:44

Rakugo Storytelling (and Sake) with Katsura Sunshine

Rakugo Storytelling (and Sake) with Katsura Sunshine

This week we have a rather special story to tell, as we’re joined by Katsura Sunshine, the second non-Japanese master Rakugo-ka in the history of the craft.The nuanced, playful, dramatic, and at sometimes outright hilarious art of Rakugo storytelling carries over 400 years of historical and cultural significance, passing down universal messages and timeless life lessons that have helped shape how Japan enjoys and appreciates its stories.While sharing in a bit of sake, Katsura Sunshine opens up t

Jul 29, 2021 • 1:00:44

Sohomare Sake With Brewery President Jun Kono

Sohomare Sake With Brewery President Jun Kono

We’ve been way overdue for an episode highlighting one of Japan’s many inspiring sake breweries. When your hosts Sebastien Lemoine and John Gauntner line up a sit-down with Mr. Jun Kono, who represents five generations of award-winning Sohomare sake, you know you’re in for a treat.Located in Tochigi prefecture – a bit of a hot-spot in the world of sake these days – Sohomare’s stretch of consecutive gold medals over the past decade at the National Sake Appraisal, along with top honors at the Kant

Jul 9, 2021 • 1:01:20

Sohomare Sake With Brewery President Jun Kono

Sohomare Sake With Brewery President Jun Kono

We’ve been way overdue for an episode highlighting one of Japan’s many inspiring sake breweries. When your hosts Sebastien Lemoine and John Gauntner line up a sit-down with Mr. Jun Kono, who represents five generations of award-winning Sohomare sake, you know you’re in for a treat.Located in Tochigi prefecture – a bit of a hot-spot in the world of sake these days – Sohomare’s stretch of consecutive gold medals over the past decade at the National Sake Appraisal, along with top honors at the Kant

Jul 9, 2021 • 1:01:20

Serving Up Shochu

Serving Up Shochu

We’ve been relatively quiet on the shochu front in recent months, but we’re looking to remedy that this week by serving up an episode that should inspire our listeners to begin procuring their shochu and awamori selections for the weekend and beyond.This week Christopher Pellegrini welcomes frequent collaborator, author and co-host of the Japan Distilled podcast, Stephen Lyman. Stephen took us on a detailed tour of Yamatozakura Distillery for the Sake Future Summit back in 2020, joined us to tal

Jun 23, 2021 • 37:48

Serving Up Shochu

Serving Up Shochu

We’ve been relatively quiet on the shochu front in recent months, but we’re looking to remedy that this week by serving up an episode that should inspire our listeners to begin procuring their shochu and awamori selections for the weekend and beyond.This week Christopher Pellegrini welcomes frequent collaborator, author and co-host of the Japan Distilled podcast, Stephen Lyman. Stephen took us on a detailed tour of Yamatozakura Distillery for the Sake Future Summit back in 2020, joined us to tal

Jun 23, 2021 • 37:48

North American Sake Rice & Agriculture with Isbell Farms Part 2

North American Sake Rice & Agriculture with Isbell Farms Part 2

This week we continue our conversation with the multi-generation family of rice (and sake rice!) farmers at Isbell Farms in the heart of Arkansas. For those of you just now joining, we highly recommend you make time to give Part 1 of this conversation a listen before diving in, as it provides a great deal of context for this week’s discussion, is referenced occasionally throughout the show, and more than anything, it introduces you to this inspiring family.This week the family kicks things off b

Jun 10, 2021 • 57:49

North American Sake Rice & Agriculture with Isbell Farms Part 2

North American Sake Rice & Agriculture with Isbell Farms Part 2

This week we continue our conversation with the multi-generation family of rice (and sake rice!) farmers at Isbell Farms in the heart of Arkansas. For those of you just now joining, we highly recommend you make time to give Part 1 of this conversation a listen before diving in, as it provides a great deal of context for this week’s discussion, is referenced occasionally throughout the show, and more than anything, it introduces you to this inspiring family.This week the family kicks things off b

Jun 10, 2021 • 57:49

North American Sake Rice & Agriculture with Isbell Farms  Part 1

North American Sake Rice & Agriculture with Isbell Farms Part 1

When it comes to producing sake outside of Japan, still one of the most significant hurdles to crafting the sake of a brew-master’s dreams is access to the ideal resources needed in order to realize the vision, and included in those resources are the raw materials.Sake specific rice varieties from Japan are in high demand from sake makers across the globe–and for good reason–but there’s also something to be said for being able to craft an incredible beverage from the resources available close to

Jun 2, 2021 • 55:47

North American Sake Rice & Agriculture with Isbell Farms  Part 1

North American Sake Rice & Agriculture with Isbell Farms Part 1

When it comes to producing sake outside of Japan, still one of the most significant hurdles to crafting the sake of a brew-master’s dreams is access to the ideal resources needed in order to realize the vision, and included in those resources are the raw materials.Sake specific rice varieties from Japan are in high demand from sake makers across the globe–and for good reason–but there’s also something to be said for being able to craft an incredible beverage from the resources available close to

Jun 2, 2021 • 55:47

Matured Sake, Aged Sake

Matured Sake, Aged Sake

Despite a rich and storied history spanning millennia, in certain terms, sake has yet to unequivocally prove its ability to stand the test of time.If you’re in some way associated with the sale or service of sake, likely one of the most common questions you get is, “How long can I keep my sake before it starts to go bad?” or, “How long does sake stay good after it’s opened?” As a buyer, these are both logical and very important questions. As an industry, having clear and concise answers to those

Apr 28, 2021 • 1:05:49

Matured Sake, Aged Sake

Matured Sake, Aged Sake

Despite a rich and storied history spanning millennia, in certain terms, sake has yet to unequivocally prove its ability to stand the test of time.If you’re in some way associated with the sale or service of sake, likely one of the most common questions you get is, “How long can I keep my sake before it starts to go bad?” or, “How long does sake stay good after it’s opened?” As a buyer, these are both logical and very important questions. As an industry, having clear and concise answers to those

Apr 28, 2021 • 1:05:49

Okawari: U.S. Love of Nigori with “The Sake Ninja”

Okawari: U.S. Love of Nigori with “The Sake Ninja”

In an ideal world we’d bring you listeners a brand-new episode each and every week. While we can’t see that happening in the immediate future, in the process of creating or preparing for many of our episodes we end up with a lot of fun and insightful conversations that sadly just don’t make it into a final episode.Whether it be interviews conducted in attempt to broaden our perspective and gain further insight into a specific topic before attempting to tackle it, or an unanticipated tangent duri

Mar 31, 2021 • 42:30

Okawari: U.S. Love of Nigori with “The Sake Ninja”

Okawari: U.S. Love of Nigori with “The Sake Ninja”

In an ideal world we’d bring you listeners a brand-new episode each and every week. While we can’t see that happening in the immediate future, in the process of creating or preparing for many of our episodes we end up with a lot of fun and insightful conversations that sadly just don’t make it into a final episode.Whether it be interviews conducted in attempt to broaden our perspective and gain further insight into a specific topic before attempting to tackle it, or an unanticipated tangent duri

Mar 31, 2021 • 42:30

The Murky Waters of Nigori Sake

The Murky Waters of Nigori Sake

There’s a fascinating schism that’s emerged between the domestic and international markets’ relationship with nigori-style sake over that past few decades.With its rather odd positioning landing it someplace between a more “traditional” style and at the same time a relatively “new” product proposition, a few distinct exceptions aside, nigori sake generally makes up an incredibly small portion of most makers’ product lineup.At the same time, in some international markets (the U.S. in particular),

Mar 29, 2021 • 1:03:54

The Murky Waters of Nigori Sake

The Murky Waters of Nigori Sake

There’s a fascinating schism that’s emerged between the domestic and international markets’ relationship with nigori-style sake over that past few decades.With its rather odd positioning landing it someplace between a more “traditional” style and at the same time a relatively “new” product proposition, a few distinct exceptions aside, nigori sake generally makes up an incredibly small portion of most makers’ product lineup.At the same time, in some international markets (the U.S. in particular),

Mar 29, 2021 • 1:03:54

Sake Future Summit 2020 Revisited (Part 2)

Sake Future Summit 2020 Revisited (Part 2)

Just a few episodes back we decided to revisit some of the highlights from Sake Future Summit 2020. In preparing for and editing that episode there was so much that we wanted to include but couldn’t in the interest of time, we devised a clever solution: we just did it again.As with the previous round, if you have the time to really pick through all of these on the official Sake On Air YouTube channel, the visual component adds a lot to these and there’s a great deal more fascinating and insightf

Mar 18, 2021 • 57:48

Sake Future Summit 2020 Revisited (Part 2)

Sake Future Summit 2020 Revisited (Part 2)

Just a few episodes back we decided to revisit some of the highlights from Sake Future Summit 2020. In preparing for and editing that episode there was so much that we wanted to include but couldn’t in the interest of time, we devised a clever solution: we just did it again.As with the previous round, if you have the time to really pick through all of these on the official Sake On Air YouTube channel, the visual component adds a lot to these and there’s a great deal more fascinating and insightf

Mar 18, 2021 • 57:48

Water, Wood, and Wild Things (and Sake!) with Hannah Kirshner

Water, Wood, and Wild Things (and Sake!) with Hannah Kirshner

In the past we’ve hosted episodes with a handful of non-Japanese individuals that have dedicated themselves to the work and lifestyle that comes along with being a kurabito (brewer) in Japan. We’ve even had a guest that’s been so deep in the game for so long that he’s approached toji status.This week, however, we sit down for a sort of fireside chat with an inspiring and insightful young woman who not only committed herself to the rhythm of a sake brewery, but in doing so, made herself a part of

Mar 10, 2021 • 57:37

Water, Wood, and Wild Things (and Sake!) with Hannah Kirshner

Water, Wood, and Wild Things (and Sake!) with Hannah Kirshner

In the past we’ve hosted episodes with a handful of non-Japanese individuals that have dedicated themselves to the work and lifestyle that comes along with being a kurabito (brewer) in Japan. We’ve even had a guest that’s been so deep in the game for so long that he’s approached toji status.This week, however, we sit down for a sort of fireside chat with an inspiring and insightful young woman who not only committed herself to the rhythm of a sake brewery, but in doing so, made herself a part of

Mar 10, 2021 • 57:37

Understanding Umeshu with Todd Van Horne

Understanding Umeshu with Todd Van Horne

Umeshu might be one of the most universally pleasing drink categories on the planet. Its characteristic sweet and spunky qualities can be served up any myriad of ways and seem to tickle just about everyone’s taste buds no matter how you spin it.However, while the style may seem relatively straightforward, the category is anything but.The content of this show tends to stick very close to the core categories of its namesake: sake and shochu. However, when it comes to umeshu, in order to fully unde

Mar 1, 2021 • 1:02:43

Understanding Umeshu with Todd Van Horne

Understanding Umeshu with Todd Van Horne

Umeshu might be one of the most universally pleasing drink categories on the planet. Its characteristic sweet and spunky qualities can be served up any myriad of ways and seem to tickle just about everyone’s taste buds no matter how you spin it.However, while the style may seem relatively straightforward, the category is anything but.The content of this show tends to stick very close to the core categories of its namesake: sake and shochu. However, when it comes to umeshu, in order to fully unde

Mar 1, 2021 • 1:02:43

Sake Future Summit 2020 Revisited (Part 1)

Sake Future Summit 2020 Revisited (Part 1)

Since hosting Sake Future Summit 2020 back at the end of November, we’ve since gone and spliced up that nearly 30 hours of dialogue and nearly as many programs into individual videos to help make topics, speakers and conversations easier to find and enjoy.Having been conducted with a visual component, viewing these on the official Sake On Air YouTube channel is arguably the best way to take in a lot of these discussions, however there are a lot of great ideas and conversations that we felt ought

Feb 16, 2021 • 59:24

Sake Future Summit 2020 Revisited (Part 1)

Sake Future Summit 2020 Revisited (Part 1)

Since hosting Sake Future Summit 2020 back at the end of November, we’ve since gone and spliced up that nearly 30 hours of dialogue and nearly as many programs into individual videos to help make topics, speakers and conversations easier to find and enjoy.Having been conducted with a visual component, viewing these on the official Sake On Air YouTube channel is arguably the best way to take in a lot of these discussions, however there are a lot of great ideas and conversations that we felt ought

Feb 16, 2021 • 59:24

Fushimi Sake with Ayuko Yamaguchi

Fushimi Sake with Ayuko Yamaguchi

Anyone who has heard of a little country by the name of “Japan” has probably heard of “Kyoto”. Anyone who has sat through a formal sake education program has probably heard of “Fushimi”, the small region of Kyoto often touted as one of the historically defining regions of the entire category. Nine times out of ten, when referring to Kyoto in the context of sake, that person is probably commenting on the historical role and influence of Fushimi in some form or another.Here at Sake On Air we’ve ye

Jan 31, 2021 • 1:12:45

Fushimi Sake with Ayuko Yamaguchi

Fushimi Sake with Ayuko Yamaguchi

Anyone who has heard of a little country by the name of “Japan” has probably heard of “Kyoto”. Anyone who has sat through a formal sake education program has probably heard of “Fushimi”, the small region of Kyoto often touted as one of the historically defining regions of the entire category. Nine times out of ten, when referring to Kyoto in the context of sake, that person is probably commenting on the historical role and influence of Fushimi in some form or another.Here at Sake On Air we’ve ye

Jan 31, 2021 • 1:12:45

Amazake with Shoko Baba of Hakkaisan

Amazake with Shoko Baba of Hakkaisan

How many of our listeners are familiar with amazake? Despite having clear progenitor qualities to this show’s favorite beverage, this non-alcoholic, koji-fermented drink hasn’t quite amassed the international mindshare of its intoxicating cousin – yet.Although the core principle and function in preparing and making amazake shares a great deal with the early stages of sake-making, probably one of the biggest reasons it has taken a while to reach the global stage is the fact that Japan more or les

Jan 18, 2021 • 1:06:57

Amazake with Shoko Baba of Hakkaisan

Amazake with Shoko Baba of Hakkaisan

How many of our listeners are familiar with amazake? Despite having clear progenitor qualities to this show’s favorite beverage, this non-alcoholic, koji-fermented drink hasn’t quite amassed the international mindshare of its intoxicating cousin – yet.Although the core principle and function in preparing and making amazake shares a great deal with the early stages of sake-making, probably one of the biggest reasons it has taken a while to reach the global stage is the fact that Japan more or les

Jan 18, 2021 • 1:06:57

Kura Master with Xavier Thuizat

Kura Master with Xavier Thuizat

Any of our listeners that tuned into Sake Future Summit 2020 will likely already be familiar with the brilliant work of this week’s guest, Hotel de Crillion Chef Sommelier, Xavier Thuizat. In that session, together with Marco Pelletier (of Vantre), we looked at what it will take to insert sake into the upper echelon of the French dining experience.One crucial topic we didn’t touch upon, however, is the unprecedented sake competition Xavier established which thrust him into the sake industry lime

Dec 30, 2020 • 1:04:09

Kura Master with Xavier Thuizat

Kura Master with Xavier Thuizat

Any of our listeners that tuned into Sake Future Summit 2020 will likely already be familiar with the brilliant work of this week’s guest, Hotel de Crillion Chef Sommelier, Xavier Thuizat. In that session, together with Marco Pelletier (of Vantre), we looked at what it will take to insert sake into the upper echelon of the French dining experience.One crucial topic we didn’t touch upon, however, is the unprecedented sake competition Xavier established which thrust him into the sake industry lime

Dec 30, 2020 • 1:04:09

Pottery and Sake with Robert Yellin

Pottery and Sake with Robert Yellin

An exploration into the various types of drinking vessels and related wares that have for centuries shaped the service and enjoyment of sake is one of the most frequently requested show topics that we get.That’s why this week we’re thrilled to (finally!) welcome Robert Yellin to the show.Owner and curator of Robert Yellin Yakimono Gallery in the heart of Kyoto, over the past 30+ years Robert has dedicated himself to the exploration of the world of yakimono – literally “fired things,” referring s

Dec 21, 2020 • 1:05:05

Pottery and Sake with Robert Yellin

Pottery and Sake with Robert Yellin

An exploration into the various types of drinking vessels and related wares that have for centuries shaped the service and enjoyment of sake is one of the most frequently requested show topics that we get.That’s why this week we’re thrilled to (finally!) welcome Robert Yellin to the show.Owner and curator of Robert Yellin Yakimono Gallery in the heart of Kyoto, over the past 30+ years Robert has dedicated himself to the exploration of the world of yakimono – literally “fired things,” referring s

Dec 21, 2020 • 1:05:05

Kioke, Shoyu, Sake, and Fermentation

Kioke, Shoyu, Sake, and Fermentation

Last January Sebastien and Justin travelled to Shodoshima, the island of kioke, shoyu, and olives, located off the coast of Kagawa Prefecture of Shikoku Island in Western Japan.The purpose? To take part in the Kioke Summit hosted by Yamaroku Shoyu. Why are we visiting a shoyu (soy sauce) maker for an episode of Sake On Air? A quick internet search for any combination of the key words above will tell you why, but here’s the gist: With almost no one left in Japan (which means, in the world) that p

Nov 30, 2020 • 1:00:27

Kioke, Shoyu, Sake, and Fermentation

Kioke, Shoyu, Sake, and Fermentation

Last January Sebastien and Justin travelled to Shodoshima, the island of kioke, shoyu, and olives, located off the coast of Kagawa Prefecture of Shikoku Island in Western Japan.The purpose? To take part in the Kioke Summit hosted by Yamaroku Shoyu. Why are we visiting a shoyu (soy sauce) maker for an episode of Sake On Air? A quick internet search for any combination of the key words above will tell you why, but here’s the gist: With almost no one left in Japan (which means, in the world) that p

Nov 30, 2020 • 1:00:27

Two-year Anniversary Special (Live)

Two-year Anniversary Special (Live)

Thank you. Two years ago Sebastien, Big Chris, Justin, John and Little Chris huddled around some microphones after-hours at the Japan Sake & Shochu Information Center and tried to sort out how to approach an episode of Sake On Air. We stumbled our way through a year with all kinds of amazing guests and inspiring events. Along the way, we were incredibly lucky to be able to welcome Rebekah and Marie into the fold. Over the next year, things got a bit smoother and more polished.And then COVID h

Nov 17, 2020 • 1:18:49

Two-year Anniversary Special (Live)

Two-year Anniversary Special (Live)

Thank you.Two years ago Sebastien, Big Chris, Justin, John and Little Chris huddled around some microphones after-hours at the Japan Sake & Shochu Information Center and tried to sort out how to approach an episode of Sake On Air. We stumbled our way through a year with all kinds of amazing guests and inspiring events. Along the way, we were incredibly lucky to be able to welcome Rebekah and Marie into the fold. Over the next year, things got a bit smoother and more polished.And then COVID happe

Nov 17, 2020 • 1:18:49

Kurabito Life

Kurabito Life

The role of the “kurabito” – one who works in a sake brewery – is incredibly varied. While the traditional image is that of a team of brewers hunkered down for a long brewing season of focus and isolation, nowadays the term has come to encompass the diverse range of tasks at the brewery involved in seeing a bottle of sake through from start to finish. That being said, for the most part, having a physical hand in the process of crafting sake, in more cases than not, is often central to the role.N

Oct 30, 2020 • 1:04:16

Kurabito Life

Kurabito Life

The role of the “kurabito” – one who works in a sake brewery – is incredibly varied. While the traditional image is that of a team of brewers hunkered down for a long brewing season of focus and isolation, nowadays the term has come to encompass the diverse range of tasks at the brewery involved in seeing a bottle of sake through from start to finish. That being said, for the most part, having a physical hand in the process of crafting sake, in more cases than not, is often central to the role.N

Oct 30, 2020 • 1:04:16

Hannyatou: Chef Soma & Russell King

Hannyatou: Chef Soma & Russell King

Drink Sake. Stay Soba.It’s this simple mantra that has made Seattle’s Hannyatou and its neighboring soba destination Kamonegi almost overnight mainstays for the sake-inspired community of the Pacific Northwest.It was almost exactly one year ago that Justin sat down with and renowned soba chef Mutsuko Soma and sake specialist partner-in-crime Russell King at their (then) newly-opened fermented creation-driven sake bar, Hannyatou. The pair’s appreciation for craft along with their fearless creativ

Sep 29, 2020 • 1:06:53

Hannyatou: Chef Soma & Russell King

Hannyatou: Chef Soma & Russell King

Drink Sake. Stay Soba. It’s this simple mantra that has made Seattle’s Hannyatou and its neighboring soba destination Kamonegi almost overnight mainstays for the sake-inspired community of the Pacific Northwest.It was almost exactly one year ago that Justin sat down with and renowned soba chef Mutsuko Soma and sake specialist partner-in-crime Russell King at their (then) newly-opened fermented creation-driven sake bar, Hannyatou. The pair’s appreciation for craft along with their fearless cre

Sep 29, 2020 • 1:06:53

The SG Shochu with Joshin Atone

The SG Shochu with Joshin Atone

Lately it feels as though we’re teetering on the verge of shochu’s day in the limelight. Japan’s indigenous spirit with about as much market and mindshare as the beverage more commonly associated with the island nation – sake – has been gradually demanding more and more attention amongst some many of the world’s most prolific bartenders, mixologists and connoisseurs of fine spirits. However, despite the category’s all-too-common association at home, the incredibly diverse, distinct and delicious

Sep 17, 2020 • 58:28

The SG Shochu with Joshin Atone

The SG Shochu with Joshin Atone

Lately it feels as though we’re teetering on the verge of shochu’s day in the limelight. Japan’s indigenous spirit with about as much market and mindshare as the beverage more commonly associated with the island nation – sake – has been gradually demanding more and more attention amongst some many of the world’s most prolific bartenders, mixologists and connoisseurs of fine spirits. However, despite the category’s all-too-common association at home, the incredibly diverse, distinct and delicious

Sep 17, 2020 • 58:28

The State of Sake Amidst COVID 19: Part 2

The State of Sake Amidst COVID 19: Part 2

Thanks for tuning in to Part 2 of our special focusing on the current impact of COVID-19 on the sake and shochu industries. If you haven’t yet listened to Part 1, where we interview a number of significant individuals with unique perspective on the industry here in Japan, that’s a great place to start. You can find that here.Slightly different from Part 1, this particular recording is more discussion-based. This time around several of your regular Sake On Air hosts, including John Gauntner, Seba

Aug 31, 2020 • 1:01:45

The State of Sake Amidst COVID 19: Part 2

The State of Sake Amidst COVID 19: Part 2

Thanks for tuning in to Part 2 of our special focusing on the current impact of COVID-19 on the sake and shochu industries. If you haven’t yet listened to Part 1, where we interview a number of significant individuals with unique perspective on the industry here in Japan, that’s a great place to start. You can find that here.Slightly different from Part 1, this particular recording is more discussion-based. This time around several of your regular Sake On Air hosts, including John Gauntner, Seba

Aug 31, 2020 • 1:01:45

The State of Sake Amidst COVID 19: Part 1

The State of Sake Amidst COVID 19: Part 1

This week, we’re bringing you a double episode exploring the impact of COVID-19 on the sake industry here in Japan, and how that impact is beginning to reverberate through the international market.The entire nation of Japan, while never undergoing a formal lockdown, was officially placed on State of Emergency status as of April 7th, a state which continued until May 31st, with the country gradually easing restrictions in phases over the several weeks that followed, leading to a complete reopenin

Aug 31, 2020 • 1:17:29

The State of Sake Amidst COVID 19: Part 1

The State of Sake Amidst COVID 19: Part 1

This week, we’re bringing you a double episode exploring the impact of COVID-19 on the sake industry here in Japan, and how that impact is beginning to reverberate through the international market.The entire nation of Japan, while never undergoing a formal lockdown, was officially placed on State of Emergency status as of April 7th, a state which continued until May 31st, with the country gradually easing restrictions in phases over the several weeks that followed, leading to a complete reopenin

Aug 31, 2020 • 1:17:29

Natsuzake is Summer Sake

Natsuzake is Summer Sake

While this summer has certainly been a lot of things for many of our listeners, we hope that one thing which has been a defining mainstay throughout the summer of 2020 has been sake.Summer is gradually winding down a bit at this point, but we thought it was about time we did a (semi-)timely episode that celebrates the sake of the season. For summer, that’s natsuzake. Literally “summer” (natsu) “sake” (zake), this relatively recent entry into the seasonal release calendar has rapidly garnered fan

Aug 14, 2020 • 55:13

Natsuzake is Summer Sake

Natsuzake is Summer Sake

While this summer has certainly been a lot of things for many of our listeners, we hope that one thing which has been a defining mainstay throughout the summer of 2020 has been sake.Summer is gradually winding down a bit at this point, but we thought it was about time we did a (semi-)timely episode that celebrates the sake of the season. For summer, that’s natsuzake. Literally “summer” (natsu) “sake” (zake), this relatively recent entry into the seasonal release calendar has rapidly garnered fan

Aug 14, 2020 • 55:13

Shochu Talk: 1st Edition

Shochu Talk: 1st Edition

This week’s episode is precisely what you’d assume it to be: the crew talking shochu.It had been a bit too long since we’d last done a real shochu-centric show, so we decided to drag Christopher Pellegrini into the studio to update us on some of the latest industry happenings and also humor our questions and musings.While we do get down into the nitty-gritty a bit, this week’s show is actually very casual and free-form. Instead of focusing on something very specific, taking a little time to just

Jul 21, 2020 • 56:10

Shochu Talk: 1st Edition

Shochu Talk: 1st Edition

This week’s episode is precisely what you’d assume it to be: the crew talking shochu.It had been a bit too long since we’d last done a real shochu-centric show, so we decided to drag Christopher Pellegrini into the studio to update us on some of the latest industry happenings and also humor our questions and musings.While we do get down into the nitty-gritty a bit, this week’s show is actually very casual and free-form. Instead of focusing on something very specific, taking a little time to just

Jul 21, 2020 • 56:10

Tahoma Fuji Sake with Andrew Neyens

Tahoma Fuji Sake with Andrew Neyens

Although we’re all still grounded here in Japan, this week we’re getting off the island for a visit to the great Pacific Northwest to chat with Andrew Neyens, the one-man-band behind Seattle’s Tahoma Fuji Sake.Between stints at some of Toyama’s most exciting and inspiring breweries, including Fumigiku Shuzo (makers of Haneya) and Masuda Shuzo (makers of Masuizumi), as well as attempts to scratch a similar itch at craft beer producers in the greater Seattle area, Andrew finally settled upon makin

Jun 19, 2020 • 1:05:28

Tahoma Fuji Sake with Andrew Neyens

Tahoma Fuji Sake with Andrew Neyens

Although we’re all still grounded here in Japan, this week we’re getting off the island for a visit to the great Pacific Northwest to chat with Andrew Neyens, the one-man-band behind Seattle’s Tahoma Fuji Sake.Between stints at some of Toyama’s most exciting and inspiring breweries, including Fumigiku Shuzo (makers of Haneya) and Masuda Shuzo (makers of Masuizumi), as well as attempts to scratch a similar itch at craft beer producers in the greater Seattle area, Andrew finally settled upon makin

Jun 19, 2020 • 1:05:28

Sake’s Missing Link with Pernod Ricard’s Yann Soenen

Sake’s Missing Link with Pernod Ricard’s Yann Soenen

With LINK, Pernod Ricard made their first foray into the world of sake. Bringing together the craftmanship and nuance of Chivas Regal with the pioneering spirit of Toyama’s Masuda Shuzo – makers of Masuizumi - the company in charge of many of the world’s most iconic labels in spirits set out to bring an unprecedented proposal to the world of sake.But why sake? And why now? This week Sebastien and Justin welcome Marketing Director for Pernod Ricard Japan, Yann Soenen, to discuss this and more.Whi

May 31, 2020 • 59:24

Sake’s Missing Link with Pernod Ricard’s Yann Soenen

Sake’s Missing Link with Pernod Ricard’s Yann Soenen

With LINK, Pernod Ricard made their first foray into the world of sake. Bringing together the craftmanship and nuance of Chivas Regal with the pioneering spirit of Toyama’s Masuda Shuzo – makers of Masuizumi - the company in charge of many of the world’s most iconic labels in spirits set out to bring an unprecedented proposal to the world of sake.But why sake? And why now? This week Sebastien and Justin welcome Marketing Director for Pernod Ricard Japan, Yann Soenen, to discuss this and more.Whi

May 31, 2020 • 59:24

Know Your Hosts: Rebekah Wilson-Lye & John Gauntner

Know Your Hosts: Rebekah Wilson-Lye & John Gauntner

Here it is! The final installment of our “Know Your Hosts” series, introducing our listeners to the minds and motivations behind Sake on Air.For the first half of this week’s show, we have Rebekah Wilson-Lye in the hot seat. Currently the head of international marketing and public relations for Japan Craft Sake Company, we delve into not only the personal journey that led her from New Zealand to the Izu Peninsula, but also her evolution in the industry as she went from school teacher, to gourmet

May 14, 2020 • 1:13:16

Know Your Hosts: Rebekah Wilson-Lye & John Gauntner

Know Your Hosts: Rebekah Wilson-Lye & John Gauntner

Here it is! The final installment of our “Know Your Hosts” series, introducing our listeners to the minds and motivations behind Sake on Air.For the first half of this week’s show, we have Rebekah Wilson-Lye in the hot seat. Currently the head of international marketing and public relations for Japan Craft Sake Company, we delve into not only the personal journey that led her from New Zealand to the Izu Peninsula, but also her evolution in the industry as she went from school teacher, to gourmet

May 14, 2020 • 1:13:16

Dojima Sake with Tony Mitchell

Dojima Sake with Tony Mitchell

Like most all of our listeners, we’re keeping rather close to home these days. The nature of things makes it a bit challenging for the team to gather and record, but on the bright side, it’s given us the time to dig through the archives and finally get around to editing some of our on-the-road interviews that have been gradually piling up over the past several months. Starting this week, we bring you “Sake-On-Air-On-The-Road”!For this week’s show, Big Chris (Hughes) is interviewing Tony Mitchell

Apr 29, 2020 • 44:48

Dojima Sake with Tony Mitchell

Dojima Sake with Tony Mitchell

Like most all of our listeners, we’re keeping rather close to home these days. The nature of things makes it a bit challenging for the team to gather and record, but on the bright side, it’s given us the time to dig through the archives and finally get around to editing some of our on-the-road interviews that have been gradually piling up over the past several months. Starting this week, we bring you “Sake-On-Air-On-The-Road”!For this week’s show, Big Chris (Hughes) is interviewing Tony Mitchell

Apr 29, 2020 • 44:48

Hot Sake (Kanzake) 101

Hot Sake (Kanzake) 101

This week we’re tackling arguably one of the most misunderstood segments of the sake world:Kanzake, often simply referred to as, Hot Sake.For a complex web of reasons, the quality and general nature of hot (or warm) sake is still shrouded in generations of preconception and misconception. However along with an aggressive reexamination of “Why?” in relation to lost practices in food and beverage, kanzake is in the midst of a mini-resurgence, particularly in Japan. Over the past decade, not only t

Apr 15, 2020 • 1:09:33

Hot Sake (Kanzake) 101

Hot Sake (Kanzake) 101

This week we’re tackling arguably one of the most misunderstood segments of the sake world:Kanzake, often simply referred to as, Hot Sake.For a complex web of reasons, the quality and general nature of hot (or warm) sake is still shrouded in generations of preconception and misconception. However along with an aggressive reexamination of “Why?” in relation to lost practices in food and beverage, kanzake is in the midst of a mini-resurgence, particularly in Japan. Over the past decade, not only t

Apr 15, 2020 • 1:09:33

Awamori 101

Awamori 101

To all of our listeners: thank you for your patience.As much as we go out of our way to include awamori as part of the broader shochu conversation, despite many months of listener requests, we have yet to do an entire episode dedicated to Okinawa’s incredible indigenous spirit. Until now!The progenitor of the entire shochu category, the now geographically indicated Ryukyu Awamori has been deeply tied to the lifestyle and culture of the Okinawan people for at least the past 600 years. With only 4

Mar 31, 2020 • 59:09

Awamori 101

Awamori 101

To all of our listeners: thank you for your patience.As much as we go out of our way to include awamori as part of the broader shochu conversation, despite many months of listener requests, we have yet to do an entire episode dedicated to Okinawa’s incredible indigenous spirit. Until now!The progenitor of the entire shochu category, the now geographically indicated Ryukyu Awamori has been deeply tied to the lifestyle and culture of the Okinawan people for at least the past 600 years. With only 4

Mar 31, 2020 • 59:09

Building a Brewery Down Under with Zenkuro & Melbourne Sake (Part 2)

Building a Brewery Down Under with Zenkuro & Melbourne Sake (Part 2)

As promised, we’re coming right back with Part 2 of our exploration into what goes into paving the way for a brand new sake brewery outside of Japan. We continue our conversation with David Joll, owner and head brewer at Queenstown’s, Zenkuro, along with Matthew Shaw, co-owner and head brewer Melbourne Sake, which if all goes according to plan, should be opening its doors in the relatively near future.You have the same SOA crew as last week, with Marie Nagata, Chris Hughes, Justin Potts, and Seb

Mar 29, 2020 • 58:25

Building a Brewery Down Under with Zenkuro & Melbourne Sake (Part 2)

Building a Brewery Down Under with Zenkuro & Melbourne Sake (Part 2)

As promised, we’re coming right back with Part 2 of our exploration into what goes into paving the way for a brand new sake brewery outside of Japan. We continue our conversation with David Joll, owner and head brewer at Queenstown’s, Zenkuro, along with Matthew Shaw, co-owner and head brewer Melbourne Sake, which if all goes according to plan, should be opening its doors in the relatively near future.You have the same SOA crew as last week, with Marie Nagata, Chris Hughes, Justin Potts, and Seb

Mar 29, 2020 • 58:25

Switch to the Fountain App