Humans, it has long been thought, are the only animal to engage in economic activity. But what if we've had it exactly backward?