The writers Flannery O’Connor and Walker Percy, social activist Dorothy Day, and the Trappist monk Thomas Merton — all four shared a complex Catholic faith. Paul Elie takes us on a kind of literary pilgrimage through a Catholic imagination that still resonates in our time.